Ontem foi sábado e era o segundo dia em que eu deveria aguardar pelo vigile. Quando fiz a minha inscrição anagráfica, perguntei à pessoa que me atendeu se eu deveria ficar em casa aguardando o vigile passar para confirmar a residência e quais seriam os horários e dias da semana em que isso poderia ocorrer. Ela me respondeu que eu deveria levar a vida normalmente, e se fosse necessário ele passaria mais de uma vez, caso eu não estivesse em casa. Ao menos foi isso o que eu entendi.
Como era final de semana, achei que seria improvável a visita ocorrer (ainda mais em um sábado), então fui para Bologna conhecer o restante da cidade. Fiquei o dia todo lá e conheci a cidade toda dessa vez. Eis que eu estava lá bem tranquilo em um pub, apreciando um chopp, quando toca o meu telefone: Numero sconosciuto (número desconhecido). Fiquei pensando se deveria ou não atender (por ser uma chamada anônima), mas atendi:
– Pronto!
– Buongiorno, Sr. Galvani?
– Sì, sono io.
As seguintes palavras foram as que eu entendi:
– Sono il guardia municipale (sou o guarda municipal / “vigile”)…
– Sono a porta da casa sua (estou na porta de sua casa) …
– Conferma della residenza (confirmação da residência) …
Quando ele falou isso eu gelei, pensei que deveria ter ficado em casa, cazzo! Mas aí ele completou com mais algumas palavras, das quais me recordo principalmente “Tutto a posto, buona giornata. Grazie!” (Tudo certo, tenha um bom dia. Obrigado!).
De fato eu não entendi muito bem toda a conversa, meu nível de italiano ainda é o nível de turista (talvez um pouco mais avançado, mas não muito) e por telefone é sempre mais complicado. Mas pelo tom de voz e o modo como ele falou, eu entendi que a residência está confirmada!
Resumindo, em apenas 2 DIAS, a residência foi confirmada, por TELEFONE. 🥳
Depois disso, fui passear mais e aproveitar o resto do dia na capital, enquanto caía a ficha do que tinha ocorrido.
No próximo post trarei mais novidades dos próximos dias … A tra poco!
